9 Comments

I have to say, you're a brave woman buying into a hotel in a non-english speaking country. Or in ANY country for that matter! I don't know if I could be responsible for something so big! Living in Jamaica was difficult but at least they spoke English, as broken and slang as it was!

Reading the part where you were a little uncomfortable being "waited on" brought back memories of a couple of villas I had to review that came with butlers lol. I, too, had a huge problem with people at my service all the time. I've got a story coming in the future about my experiences trying to normalize butler service 😁

Expand full comment
author

Thanks Kristi! Wait till I tell about trying to figure out payroll conversions and reporting monthly workers comp /social security equivalent. 😜

Can’t wait for your butler story! Pura vida

Expand full comment

Oooh man hahaha. I'm so glad I found your publication 😁

Expand full comment
author

and I, yours!

Expand full comment
Sep 17Liked by Marlo Leaman

β€œtoalla is the word for feminine napkin” this made me laugh out loud πŸ˜… my spanish is very basic.

Currently learning a bit of Vietnamese and wow it’s so tricky, the same word for so many completely different things!

Magic housekeeping fairies sounds great haha!

Expand full comment
author

Vietnamese! Wow-I think that would be a hard language to learn! Learning a language is so interesting! Glad you're reading!!

Expand full comment

I can’t wait to read more about those exciting/ challenging years. You and Mark have some real amazing experiences. Your readers are in for a real treat.

Expand full comment

Very brave indeed, and w/out really knowing the language. But sounds like you're survivors, so kudos to you!

Expand full comment
author

Thanks Jeanine-I'm sure you understand also! Sometimes it felt like we were barely surviving but yes-made it to the other side!

Expand full comment